Bharatiya janapada kategalu. ಭಾರತೀಯ ಜನಪದ ಕತೆಗಳು

By:

RAMANUJAN (E K), ರಾಮಾನುಜನ್ (ಇ ಕೆ)

Material type: Text

TextLanguage: Kannada Publication details: Nava Dehali Nyashanal Buk Trast 2000Description: xiii,390Subject(s):

DDC classification:

398.2K RAMB

Summary: ಹೆಸರೇ ಹೇಳುವಂತೆ ಜನರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸುಪರಿಚಿತವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿರುವ ಕತೆಗಳ ಗುಚ್ಛ. ಇಪ್ಪತ್ತೆರೆಡು ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಂದಾಯ್ದ ಸಂಕಲನ. ರಾಮಾನುಜನ್ ಅವರು ಮೂಲ ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಿದ ಕತೆಗಳನ್ನು ಮಹಾಬಲೇಶ್ವರ ರಾವ್ ಅವರು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಪಾದನಾ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಮಾನುಜನ್ ಅವರು ಬಳಸಿದ ಆಕರ ಗ್ರಂಥ, ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ರೆಫರೆನ್ಸ್, ನಡೆಸಿದ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಪುಟಗಳ ಓದುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಧೀರ್ಘವಾಗಿ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಜೊತೆಗೆ ಇಂತಿಥದ್ದೇ ಕತೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಸರಿಸಿದ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಕೂಡ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಕತೆಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ ದಕ್ಕುವ ಆಮೋದ ರಾಮಾನುಜನ್ ಅವರು ಬರೆದಿರುವ ಮುನ್ನುಡಿ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗಲೂ ಸಿಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಶೀಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವವೂ ಮೂಡುತ್ತದೆ.

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Current library	Collection	Call number	Status	Barcode
Book	St Aloysius Library	Others	398.2K RAMB (Browse shelf(Opens below))	Available	056929

Total holds: 0

ಹೆಸರೇ ಹೇಳುವಂತೆ ಜನರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸುಪರಿಚಿತವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿರುವ ಕತೆಗಳ ಗುಚ್ಛ. ಇಪ್ಪತ್ತೆರೆಡು ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಂದಾಯ್ದ ಸಂಕಲನ. ರಾಮಾನುಜನ್ ಅವರು ಮೂಲ ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಿದ ಕತೆಗಳನ್ನು ಮಹಾಬಲೇಶ್ವರ ರಾವ್ ಅವರು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಪಾದನಾ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಮಾನುಜನ್ ಅವರು ಬಳಸಿದ ಆಕರ ಗ್ರಂಥ, ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ರೆಫರೆನ್ಸ್, ನಡೆಸಿದ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಪುಟಗಳ ಓದುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಧೀರ್ಘವಾಗಿ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಜೊತೆಗೆ ಇಂತಿಥದ್ದೇ ಕತೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಸರಿಸಿದ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಕೂಡ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಕತೆಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗ ದಕ್ಕುವ ಆಮೋದ ರಾಮಾನುಜನ್ ಅವರು ಬರೆದಿರುವ ಮುನ್ನುಡಿ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಓದುವಾಗಲೂ ಸಿಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಶೀಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವವೂ ಮೂಡುತ್ತದೆ.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer