<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03510nam a22002537a 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20251212142355.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">251212b        |||||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788198525437</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Konkani/Devanagari</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">891.468</subfield>
    <subfield code="b">NAYB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chandrakala Nayak</subfield>
    <subfield code="9">248978</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">248939</subfield>
    <subfield code="d">&#xC9A;&#xC82;&#xCA6;&#xCCD;&#xCB0;&#xC95;&#xCB2;&#xCBE; &#xCA8;&#xCBE;&#xCAF;&#xC95;&#xCCD; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bhalavalikar saraswath : ithihas ani samskaar vidhi vidhaan </subfield>
    <subfield code="b">&#xCAD;&#xCBE;&#xCB2;&#xCBE;&#xCB5;&#xCB2;&#xCC0;&#xC95;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB0;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCA4;&#xCCD; : &#xC87;&#xCA4;&#xCBF;&#xCB9;&#xCBE;&#xCB8;&#xCCD; &#xC85;&#xCA3;&#xCBF; &#xCB8;&#xC82;&#xCB8;&#xCCD;&#xC95;&#xCBE;&#xCB0; &#xCB5;&#xCBF;&#xCA7;&#xCBF; &#xCB5;&#xCBF;&#xCA7;&#xCBE;&#xCA8;&#xCCD; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mangalore</subfield>
    <subfield code="b">St Aloysius Prakashana</subfield>
    <subfield code="c">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">98p.</subfield>
    <subfield code="b">21.5x1cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="365" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">Konkani</subfield>
    <subfield code="b">&#x20B9;100.00</subfield>
    <subfield code="c">&#x20B9;</subfield>
    <subfield code="d">&#x20B9;100.00</subfield>
    <subfield code="e">21-11-2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xCAD;&#xCBE;&#xCB2;&#xCBE;&#xCB5;&#xCB2;&#xCC0;&#xC95;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB0;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCA4;&#xCCD; &#xCB8;&#xCAE;&#xCBE;&#xC9C;&#xCCD;&#x200C; &#xCAE;&#xCC2;&#xCB2;&#xCA4;&#xC83; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB0;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCA4; &#xCAC;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xCB9;&#xCCD;&#xCAE;&#xCA3;&#xCCD;&#x200C; &#xCB8;&#xCAE;&#xCBE;&#xC9C;&#xCCD; &#xCB9;&#xCCB;&#xCB5;&#xCB8;. &#xCAA;&#xCC1;&#xCB0;&#xCBE;&#xCA3; &#xC95;&#xCBE;&#xCB2;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD; &#xCAC;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xCB9;&#xCCD;&#xCAE;&#xCA3;&#xCCD; &#xCAE;&#xC82;&#xC9F;&#xCC6;&#xCA4;&#xCB0;&#xCCD; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB0;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCA4;&#xCCD;, &#xCB8;&#xCBE;&#xCB0;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCA4;&#xCCD; &#xCAE;&#xC82;&#xC9F;&#xCC6;&#xCA4;&#xCB0;&#xCCD; &#xCAC;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xCB9;&#xCCD;&#xCAE;&#xCA3;&#xCCD; &#xCAE;&#xCA3;&#xCCB;&#xCA8;&#xCCD; &#xC85;&#xCAD;&#xCBF;&#xCAA;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xCAF;&#xCCD; &#xCB9;&#xCCA;&#xC82;&#xCA4;&#xCCA;&#xC97;&#xCBF;. &#xC89;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCB0; &#xCAA;&#xCCD;&#xCB0;&#xCA6;&#xCC7;&#xCB6;&#xC9A; &#xC97;&#xCBE;&#xCB5;&#xCC1;&#xCA1; &#xCAA;&#xCCD;&#xCB0;&#xCA6;&#xCC7;&#xCB6;&#xC82;&#xCB8;&#xCC1; &#xC97;&#xCCB;&#xCAE;&#xCBE;&#xC82;&#xCA4;&#xC95;&#xCB8;&#xCCD; &#xCAF;&#xCC7;&#xCB5;&#xCCD;&#xCA8;&#xCCD; &#xCA5;&#xC82;&#xCAF;&#xCCD; &#xCB5;&#xCBE;&#xCB8;&#xCCD;&#xCA4;&#xCB5;&#xCCD; &#xC95;&#xCC6;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCB2; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB0;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCA4;&#xCCD; &#xCB8;&#xCAE;&#xCC1;&#xCA6;&#xCBE;&#xCAF;&#xCB8;&#xCCD; &#xC97;&#xCCC;&#xCA1; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB0;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCA4;&#xCCD; &#xCAC;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xCB9;&#xCCD;&#xCAE;&#xCA3;&#xCCD; &#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xCA3;&#xCCD;&#x200C;&#xCA8;&#xCCD; &#xCB8;&#xCBE;&#xC82;&#xC97;&#xCCD;&#xCB2;&#xCC6;&#xCA8;&#xCBF;. &#xCA5;&#xC82;&#xCAF;&#xCCD;&#xCA6;&#xCC1; &#xCB0;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA8;&#xC97;&#xCBF;&#xCB0;&#xCBF; &#xC9C;&#xCBF;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCC6;&#xC9A; &#xCB0;&#xCBE;&#xC9C;&#xCBE;&#xCAA;&#xCC1;&#xCB0; &#xCA4;&#xCBE;&#xCB2;&#xCC2;&#xC95;&#xCB8;&#xCCD; &#xCB5;&#xCB2;&#xCB8;&#xCC6; &#xC86;&#xCAF;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB0;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCA4;&#xCCD; &#xCB8;&#xCAE;&#xCC1;&#xCA6;&#xCBE;&#xCAF;&#xCB8;&#xCCD; &#xCB0;&#xCBE;&#xC9C;&#xCBE;&#xCAA;&#xCC1;&#xCB0; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB0;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCA4;&#xCCD; &#xCAE;&#xCB9;&#xCCA;&#xCA8;&#xCCD;&#x200C;&#xCB5;&#xCCB;, &#xCAD;&#xCBE;&#xCB2;&#xCBE;&#xCB5;&#xCB2;&#xCBF; &#xC97;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xCAE;&#xCB8;&#xCCD; &#xCB5;&#xCB2;&#xCB8;&#xCC6; &#xC86;&#xCAF;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB0;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCA4;&#xCCD; &#xCB8;&#xCAE;&#xCC1;&#xCA6;&#xCBE;&#xCAF;&#xCB8;&#xCCD; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB2;&#xCBE;&#xCB5;&#xCB2;&#xCBF;&#xC95;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD; &#xCAE;&#xC82;&#xC9F;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCC6; &#xCA8;&#xCBE;&#xC82;&#xCB5;&#xCA8;&#xCBF; &#xCB8;&#xCBE;&#xCA6;&#xCC6;&#xCB2;&#xCC6; &#xCB8;&#xCC1;&#xCB0;&#xCC1; &#xC95;&#xCC6;&#xCB2;&#xCC6;&#xCA8;&#xCBF;. &#xCA5;&#xC82;&#xCAF;&#xCCD;&#xCA6;&#xCC1; &#xC95;&#xCB0;&#xCCD;&#xCA8;&#xCBE;&#xC9F;&#xC95;&#xC9A; &#xC95;&#xCB0;&#xCBE;&#xCB5;&#xCB3;&#xCBF; &#xCAD;&#xCBE;&#xC97;&#xCB8;&#xCCD; &#xCB5;&#xCB2;&#xCB8;&#xCC6; &#xC86;&#xCAF;&#xCCD;&#xCA6; &#xC85;&#xCAA;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD; &#xCA4;&#xCC7;&#xC82;&#xCB8;&#xCCD; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB2;&#xCBE;&#xCB5;&#xCB2;&#xCBF;&#xC95;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD; &#xCAE;&#xC82;&#xC9F;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCC6; &#xCA8;&#xCBE;&#xC82;&#xCB5;&#xCA8;&#xCBF; &#xCB8;&#xCBE;&#xCA6;&#xCC6;&#xCB2;&#xCC6; &#xCB8;&#xCC1;&#xCB0;&#xCC1; &#xC95;&#xCC7;&#xCB2;&#xCC6;&#xCA8;&#xCBF;, &#xC97;&#xCCB;&#xCAE;&#xCBE;&#xC82;&#xCA4;&#xC95;&#xC9A;&#xCBF; &#xCB0;&#xCBE;&#xC9C;&#xCCD;&#xCAF;&#xCAD;&#xCBE;&#xCB7; &#xC95;&#xCCA;&#xC82;&#xC95;&#xCA3;&#xCBF; &#xC9C;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCB2;&#xCC6; &#xCAE;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD;&#xCAF;&#xCC6;&#xCA8;&#xCBF; &#xCA4;&#xCC6;&#xCA8;&#xCBF; &#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCBE;&#xCAD;&#xCBE;&#xCB5;&#xCBF;&#xC95;&#xCCD; &#xCB9;&#xCCB;&#xCB5;&#xCCD;&#xCA8;&#xCCD; &#xC95;&#xCCA;&#xC82;&#xC95;&#xCA3;&#xCBF; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7; &#xCAC;&#xCCB;&#xCB3;&#xCCA;&#xCB2;&#xCC6; &#xCB8;&#xCC1;&#xCB0;&#xCC1; &#xC95;&#xCC7;&#xCB2;&#xCC6;&#xCA8;&#xCBF;. &#xCA4;&#xCB8;&#xCC6; &#xCA4;&#xCC6; &#xC95;&#xCCA;&#xC82;&#xC95;&#xCA3;&#xCBF; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6;&#xC9A;&#xCC6; &#xC9C;&#xCB2;&#xCC6; &#xCA8;&#xC82;&#xCAF;&#xCCD;&#xCA1;&#xCC1;&#xCA8;&#xCCD; &#xC9C;&#xCBE;&#xCA4;&#xCC0;&#xCAF;&#xCCD; &#xCB9;&#xCCB;&#xCB5;&#xCCD; &#xCA8;&#xC82;&#xCAF;&#xCCD;. &#xC85;&#xCB8;&#xCC6; &#xC85;&#xCB8;&#xCCD;&#xCA4;&#xCA8; &#xCB9;&#xCCA; &#xCB8;&#xCAE;&#xCC1;&#xCA6;&#xCBE;&#xCAF;&#xCCD; &#xC95;&#xCB0;&#xCBE;&#xCB5;&#xCB3;&#xCBF;&#xCB8;&#xCCD;&#x200C; &#xCB5;&#xCB2;&#xCB8;&#xCC6; &#xC86;&#xCAF;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2; &#xCB8;&#xC82;&#xCA6;&#xCB0;&#xCCD;&#xCAD;&#xCB0;&#xCCD; &#xCA4;&#xCC6;&#xCA8;&#xCBF; &#xC95;&#xCCA;&#xC82;&#xC95;&#xCA3;&#xCBF; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7; &#xCAC;&#xCCB;&#xCB3;&#xCCA;&#xC82;&#xC9A; &#xCAE;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD;&#xCAF;&#xCC6;&#xCA8;&#xCBF; &#xCA4;&#xCC6; &#xC95;&#xCCA;&#xC82;&#xC95;&#xCA3;&#xCBF; &#xC9C;&#xCBE;&#xCA4;&#xCBF;&#xC9A;&#xCC6; &#xCAE;&#xCA3;&#xCCB;&#xCA8;&#xCCD; &#xC97;&#xCC1;&#xCB0;&#xCC1;&#xCA4;&#xCBF;&#xCB8;&#xCC6;&#xCA8;&#xCCD; &#xC98;&#xC9F;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCC6; &#xC85;&#xCA3;&#xCBF; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB0;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCA4;&#xCCD; &#xCAC;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xCB9;&#xCCD;&#xCAE;&#xCA3;&#xCCD; &#xCAE;&#xCA3;&#xCCB;&#xCA8;&#xCCD; &#xC97;&#xCC1;&#xCB0;&#xCC1;&#xCA4;&#xCBF;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBF;&#xC82;&#xC9A;&#xCC1;&#xCA8;&#xCCD; &#xC85;&#xCB8;&#xCCA;&#xC82;&#xC9A;&#xCC6; &#xC8F;&#xC95;&#xCCD; &#xCB5;&#xCBF;&#xCB7;&#xCBE;&#xCA6;&#xCCD;&#x200C; &#xCB9;&#xCCA;&#xCAF;&#xCCD;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Social Groups</subfield>
    <subfield code="9">248940</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rituals and Customs</subfield>
    <subfield code="9">248941</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A book contains the history of Bhalavalikar saraswat community and the rituals and customs of the community</subfield>
    <subfield code="9">248979</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Community</subfield>
    <subfield code="9">248942</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">DB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">240722</subfield>
    <subfield code="d">240722</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KON</subfield>
    <subfield code="a">AL</subfield>
    <subfield code="b">AL</subfield>
    <subfield code="c">SSS</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-21</subfield>
    <subfield code="g">100.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.468 NAYB</subfield>
    <subfield code="p">D06377</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-12 10:21:50</subfield>
    <subfield code="v">100.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-12</subfield>
    <subfield code="y">DB</subfield>
    <subfield code="z">Donated by St Aloysius Prakashana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KON</subfield>
    <subfield code="a">AL</subfield>
    <subfield code="b">AL</subfield>
    <subfield code="c">SSS</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-21</subfield>
    <subfield code="g">100.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.468 NAYB</subfield>
    <subfield code="p">D06378</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-12 10:21:50</subfield>
    <subfield code="v">100.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-12</subfield>
    <subfield code="y">DB</subfield>
    <subfield code="z">Donated by St Aloysius Prakashana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KON</subfield>
    <subfield code="a">AL</subfield>
    <subfield code="b">AL</subfield>
    <subfield code="c">SSS</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-21</subfield>
    <subfield code="g">100.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.468 NAYB</subfield>
    <subfield code="p">D06379</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-12 10:21:50</subfield>
    <subfield code="v">100.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-12</subfield>
    <subfield code="y">DB</subfield>
    <subfield code="z">Donated by St Aloysius Prakashana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KON</subfield>
    <subfield code="a">AL</subfield>
    <subfield code="b">AL</subfield>
    <subfield code="c">SSS</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-21</subfield>
    <subfield code="g">100.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.468 NAYB</subfield>
    <subfield code="p">D06380</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-12 10:21:50</subfield>
    <subfield code="v">100.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-12</subfield>
    <subfield code="y">DB</subfield>
    <subfield code="z">Donated by St Aloysius Prakashana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KON</subfield>
    <subfield code="a">AL</subfield>
    <subfield code="b">AL</subfield>
    <subfield code="c">SK</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-21</subfield>
    <subfield code="g">100.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.468 NAYB</subfield>
    <subfield code="p">D06381</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-12 10:21:50</subfield>
    <subfield code="v">100.00</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-12</subfield>
    <subfield code="y">DB</subfield>
    <subfield code="z">Donated by St Aloysius Prakashana</subfield>
  </datafield>
</record>
