<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04973nam a22002297a 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20240726122521.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240726b           ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Konkani</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="a">891.463</subfield>
    <subfield code="b">SEQS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roshan Melky Sequeira </subfield>
    <subfield code="9">174165</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">174159</subfield>
    <subfield code="d"> &#xCB0;&#xCCB;&#xCB6;&#xCA8;&#xCCD; &#xCAE;&#xCC6;&#xCB2;&#xCCD;&#xC95;&#xCBF;  &#xCB8;&#xCBF;&#xC95;&#xCCD;&#xC9F;&#xCC7;&#xCB0;&#xCBE;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sandun Ghalli  Sheli   </subfield>
    <subfield code="b">&#xCB8;&#xCBE;&#xC82;&#xCA1;&#xCC1;&#xCA8;&#xCCD;  &#xC98;&#xCBE;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBF; &#xCB6;&#xCC6;&#xCB3;&#xCBF; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mangaluru</subfield>
    <subfield code="b">Kittall  Publications</subfield>
    <subfield code="c">2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">116 p.</subfield>
    <subfield code="b">PB</subfield>
    <subfield code="c">21x13.5 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="365" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">&#x20B9;160.00</subfield>
    <subfield code="c">&#x20B9;</subfield>
    <subfield code="d">&#x20B9;200.00</subfield>
    <subfield code="e">20%</subfield>
    <subfield code="f">18-07-2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xCB0;&#xCCB;&#xCB6;&#xCC1;-&#xCAC;&#xC9C;&#xCCD;&#xCAA;&#xCC6;&#xC9A;&#xCBF; &#xCA8;&#xCB5;&#xCBF; &#xC95;&#xCBE;&#xCA6;&#xC82;&#xCAC;&#xCB0;&#xCBF; - &#xCB8;&#xCBE;&#xC82;&#xCA1;&#xCC1;&#xCA8;&#xCCD; &#xC98;&#xCBE;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBF; &#xCB6;&#xCC7;&#xCB3;&#xCBF; - &#xCB5;&#xCBE;&#xC9A;&#xCC1;&#xC82;&#xC95;&#xCCD; &#xCA7;&#xCB0;&#xCCD;&#x200C;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBE; &#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xCBE;&#xC95;&#xCBE;, &#xCA4;&#xCBF; &#xC95;&#xCB6;&#xCBF; &#xC86;&#xC95;&#xCC7;&#xCB0;&#xCCD; &#xC9C;&#xCBE;&#xCB2;&#xCBF; &#xC86;&#xCA8;&#xCBF; &#xCA4;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD;&#xCB2;&#xCCA; &#xCB5;&#xCC7;&#xCB3;&#xCCD; &#xC95;&#xCB8;&#xCCA; &#xCAA;&#xCBE;&#xCB6;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD; &#xC9C;&#xCBE;&#xCB2;&#xCCA; &#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xCB3;&#xCCD;&#xCB3;&#xCC6;&#xC82;&#xC9A;&#xCCD; &#xC95;&#xCB3;&#xCCA;&#xC82;&#xC95;&#xCCD;&#x200C;&#xCA8;&#xCBE;. &#xC86;&#xCB0;&#xC82;&#xCAC;&#xCBE; &#xCA5;&#xCBE;&#xCB5;&#xCCD;&#xCA8;&#xCCD; &#xC85;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE; &#xCAA;&#xCB0;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD;, &#xCA7;&#xCB0;&#xCC1;&#xCA8;&#xCCD; &#xCA6;&#xCB5;&#xCB0;&#xCC1;&#xC82;&#xC95;&#xCCD; &#xCB8;&#xC95;&#xCCD;&#x200C;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBF; &#xC95;&#xCBE;&#xCA6;&#xC82;&#xCAC;&#xCB0;&#xCBF; &#xCAE;&#xCC1;&#xCA3;&#xCCD;&#xC9A;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCCD; &#xCA6;&#xCCB;&#xCA8;&#xCCD; &#xC89;&#xCA4;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xC82; &#xCA8;&#xCBE;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD;.
&#xCB9;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE; &#xC95;&#xCBE;&#xCA6;&#xC82;&#xCAC;&#xCB0;&#xCBF;&#xC9A;&#xCBE; &#xCAA;&#xCBE;&#xCA8;&#xCBE;&#xCA8;&#xCBF; &#xCB5;&#xCBE;&#xCB3;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBE;&#xCA4;&#xCCD; - &#xC96;&#xC82;&#xC9A;&#xCBE;&#xCAF;&#xCC0; &#xCB8;&#xCAE;&#xCBE;&#xC9C;&#xCBF;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBF; &#xC9A;&#xCBE;&#xCB2;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBF;&#xC82; &#xC98;&#xCA1;&#xCBF;&#xCA4;&#xCBE;&#xC82;-&#xCB5;&#xCCA;&#xCA1;&#xCBF;&#xCB2;&#xCBE;&#xC82;-&#xC95;&#xCC1;&#xC9F;&#xCCD;&#xCAE;&#xCBE;&#xC9A;&#xCBF;&#xC82;-&#xCB8;&#xCC6;&#xC9C;&#xCCD;-&#xCB8;&#xCBE;&#xC82;&#xCAC;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD;-&#xC88;&#xCB7;&#xCCD;&#xC9F;&#xCCD; , &#xCB9;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE; &#xCB8;&#xCB0;&#xCCD;&#xCB5;&#xCBE;&#xC82; &#xCAE;&#xCA7;&#xCC6;&#xC82; &#xC8E;&#xC95;&#xCBE; &#xCA4;&#xCB0;&#xCCD;&#xCA8;&#xC9F;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE; &#xC9C;&#xCCA;&#xCA1;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC9A;&#xCCA; &#xCB8;&#xC82;&#xCAC;&#xC82;&#xCA6;&#xCCD;-&#xCB5;&#xCBE;&#xCA6;&#xCCD;-&#xCB5;&#xCBF;&#xCB5;&#xCBE;&#xCA6;&#xCCD; &#xCA4;&#xCB6;&#xCC6;&#xC82;&#xC9A;&#xCCD; &#xC8E;&#xC95;&#xCBE;&#xCAE;&#xCC6;&#xC95;&#xCBE; &#xCAE;&#xCCA;&#xCA6;&#xCCD;&#xCB2;&#xCCA;  &#xCAC;&#xCBE;&#xC82;&#xCA6;&#xCCD; &#xC86;&#xCA8;&#xCBF; &#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD;&#xCA5;&#xCBE;&#xC9A;&#xCBF; &#xCA4;&#xCBE;&#xCA1;&#xCCD;-&#xCB5;&#xCCB;&#xCA1;&#xCCD;, &#xCAC;&#xCB0;&#xCBF;&#xC9A;&#xCCD; &#xCAA;&#xCBF;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xCAF;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBE;. &#xC86;&#xCAA;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBE; &#xC85;&#xCA8;&#xCC1;&#xCAD;&#xCB5;&#xCBE;&#xCA8;&#xCCD;, &#xCB0;&#xCCB;&#xCB6;&#xCC1;&#xCA8;&#xCCD; &#xCB9;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE; &#xC95;&#xCBE;&#xCA6;&#xC82;&#xCAC;&#xCB0;&#xCBF;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD;&#xCB2;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;, &#xCAA;&#xCBE;&#xCA4;&#xCCD;&#xCB0;&#xCA6;&#xCBE;&#xCB0;&#xCBE;&#xC82;&#xC95;&#xCCD;, &#xC9C;&#xCC0;&#xCB5;&#xCCD; &#xCAD;&#xCB0;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBE; &#xC86;&#xCA8;&#xCBF; &#xCB9;&#xCBF; &#xCA4;&#xCBE;&#xC9A;&#xCBF; &#xC9A;&#xCA4;&#xCC1;&#xCB0;&#xCBE;&#xCAF;&#xCCD;,&#xCB5;&#xCBE;&#xC9A;&#xCCD;&#xCAA;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC9A;&#xCBF; &#xC86;&#xCA4;&#xCC1;&#xCB0;&#xCBE;&#xCAF;&#xCCD; &#xCA7;&#xCB0;&#xCC1;&#xCA8;&#xCCD;&#x200C; &#xCA6;&#xCB5;&#xCB0;&#xCCD;&#xC9A;&#xCBE;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD; &#xCB8;&#xCC1;&#xCAB;&#xCB3;&#xCCD; &#xC9C;&#xCBE;&#xCB2;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE; &#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xCA3;&#xCCD;&#xCAF;&#xCC7;&#xCA4;&#xCCD; 
&#xCB9;&#xCB0;&#xCCD;&#xCAF;&#xCC6;&#xC95;&#xCCD; &#xCAA;&#xCBE;&#xCA8;&#xCCD; &#xCAA;&#xCB0;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBF;&#xCA4;&#xCBE;&#xCA8;&#xCBE;, &#xCA8;&#xCB5;&#xCBF;&#xC82;&#xC9A;&#xCCD; &#xC98;&#xCA1;&#xCBF;&#xCA4;&#xCBE;&#xC82; &#xC86;&#xCA8;&#xCBF; &#xCB8;&#xCA8;&#xCCD;&#xCA8;&#xCBF;&#xCB5;&#xCC7;&#xCB6;&#xCBE;&#xC82; &#xCB5;&#xCBE;&#xC9A;&#xCCD;&#xCAA;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE; &#xCAE;&#xCC1;&#xC95;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD; &#xCB5;&#xCC7;&#xC97;&#xCBE;&#xCA8;&#xCCD; &#xCA7;&#xCBE;&#xC82;&#xCB5;&#xCCD;&#xC9A;&#xCBE;  &#xCB0;&#xCAF;&#xCCD;&#xCB2; &#xCAC;&#xCB0;&#xCBF; &#xCB5;&#xCCD;&#xCB9;&#xCBE;&#xCB3;&#xCCA;&#xCA8;&#xCCD; &#xCAF;&#xCC6;&#xCA4;&#xCBE;&#xCA4;&#xCCD;. &#xCA4;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE; &#xCB0;&#xCC8;&#xCB2;&#xCBE;&#xC9A;&#xCBE;  &#xCB9;&#xCB0;&#xCCD;&#xCAF;&#xCC6;&#xC95;&#xCBE; &#xCA1;&#xCAC;&#xCCD;&#xCAC;&#xCBE;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD; &#xC95;&#xCBF;&#xCA4;&#xCC6;&#xC82; &#xC86;&#xCB8;&#xCBE;&#xC97;&#xCBE;&#xCAF;&#xCCD; &#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xCB3;&#xCCD;&#xCB3;&#xCBF; &#xC86;&#xCA4;&#xCC1;&#xCB0;&#xCBE;&#xCAF;&#xCCD;, &#xCB5;&#xCBE;&#xC9A;&#xCCD;&#xCAA;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC9A;&#xCBE; &#xCAE;&#xCA4;&#xCBF;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD; &#xC86;&#xCAA;&#xCBE;&#xCAA;&#xCBF;&#xC82;&#xC9A;&#xCCD; &#xC89;&#xCAC;&#xCCD;&#xC9C;&#xCA4;&#xCBE;. &#xCB9;&#xCB0;&#xCCD;&#xCAF;&#xCC6;&#xC95;&#xCBE; &#xCB8;&#xCA8;&#xCCD;&#xCA8;&#xCBF;&#xCB5;&#xCC7;&#xCB6;&#xCBE;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD; &#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCBE;&#xCAD;&#xCBE;&#xCB5;&#xCBF;&#xC95;&#xCA4;&#xCBE; &#xC86;&#xCB8;&#xCBE;, &#xC86;&#xCA8;&#xCBF; &#xCB9;&#xCBF; &#xCB6;&#xCC8;&#xCB2;&#xCBF;, &#xCB5;&#xCBE;&#xC9A;&#xCCD;&#xCAA;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC9A;&#xCBE; &#xC89;&#xCAC;&#xCCD;&#xCAC;&#xCA3;&#xCC6;&#xC95;&#xCCD; &#xCB5;&#xCBE;&#xC9F;&#xCCD; &#xCA6;&#xCC0;&#xCA8;&#xCBE;. &#xC95;&#xCCA;&#xC82;&#xC95;&#xCCD;&#xCA3;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD; &#xC86;&#xC9C;&#xCCD;-&#xC95;&#xCBE;&#xCB2;&#xCCD; &#xCB5;&#xCBE;&#xCAA;&#xCB0;&#xCCD;&#xC9A;&#xCC6; &#xC9C;&#xCBE;&#xCAF;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCC6; &#xC87;&#xC82;&#xC97;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBF;&#xCB7;&#xCCD; &#xCB8;&#xCAC;&#xCCD;&#xCA6;&#xCCD;,  &#xCAC;&#xCCA;&#xCB0;&#xCAF;&#xCCD;&#xCA3;&#xCB0;&#xCBE;&#xCA8;&#xCCD; &#xCAC;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC9A;&#xCCD; &#xC9A;&#xCB2;&#xCBE;&#xC95;&#xCC6;&#xCA8;&#xCCD; &#xCB5;&#xCBE;&#xCAA;&#xCB0;&#xCCD;&#xCB2;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xCA4;&#xCCD; &#xC9C;&#xCBE;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xCA8;&#xCCD;, &#xCB5;&#xCBE;&#xCB8;&#xCCD;&#xCAA;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCCD; &#xC86;&#xCAA;&#xCC1;&#xCA3;&#xCCD; &#xC86;&#xCAA;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBE;&#xC9A;&#xCBE; &#xCB8;&#xCA6;&#xCBE;&#xC82;&#xC9A;&#xCBE; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB6;&#xCC6;&#xCA8;&#xCCD; &#xCB5;&#xCBE;&#xC9A;&#xCC1;&#xCA8;&#xCCD; &#xC86;&#xCB8;&#xCBE;&#xC82; &#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xCA3;&#xCCD; &#xCAC;&#xCCA;&#xC97;&#xCCD;&#xC9A;&#xCBE;&#xC82;&#xCA4;&#xCCD; &#xCA8;&#xCB5;&#xCBE;&#xCB2;&#xCCD; &#xCA8;&#xCBE;.
&#xC95;&#xCA5;&#xCBE; &#xCB5;&#xCBE;&#xC9A;&#xCC1;&#xCA8;&#xCCD; &#xCB8;&#xC82;&#xCAA;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBE;&#xCA8;&#xCBE;, &#xCB9;&#xCBF; &#xCAB;&#xC95;&#xCA4;&#xCCD; &#xC95;&#xCA5;&#xCBE; &#xCA8;&#xCCD;&#xCB9;&#xCAF;&#xCCD;, &#xCA8;&#xCC0;&#xC9C;&#xCCD; &#xC98;&#xCA1;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD; &#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xCB3;&#xCCD;&#xCB3;&#xCC6;&#xCAC;&#xCB0;&#xCBF; &#xCAC;&#xCCA;&#xC97;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBE;. &#xCA8;&#xCBF;&#xCB0;&#xC82;&#xCA4;&#xCB0;&#xCCD; &#xCB5;&#xCCD;&#xCB9;&#xCBE;&#xCB3;&#xCCD;&#xCB5;&#xCC6;&#xC82; &#xCA8;&#xCBF;&#xCB0;&#xCC2;&#xCAA;&#xCA3;&#xCCD;, &#xCB8;&#xCCD;&#xCB5;&#xCBE;&#xCAD;&#xCBE;&#xCB5;&#xCBF;&#xC95;&#xCCD; &#xCB8;&#xCA8;&#xCCD;&#xCA8;&#xCBF;&#xCB5;&#xCC7;&#xCB6;&#xCBE;&#xC82; &#xC86;&#xCA8;&#xCBF; &#xCB8;&#xCC1;&#xCB2;&#xCAD;&#xCBE;&#xCAF;&#xCC6;&#xCA8;&#xCCD; &#xCB5;&#xCCD;&#xCB9;&#xCBE;&#xCB3;&#xCCD;&#xC9A;&#xCCA;  &#xCB8;&#xC82;&#xCB5;&#xCBE;&#xCA6;&#xCCD;, &#xCB9;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE; &#xC95;&#xCBE;&#xCA6;&#xC82;&#xCAC;&#xCB0;&#xCBF;&#xC95;&#xCCD; &#xC89;&#xC82;&#xC9A;&#xCCD;&#xCB2;&#xCCA; &#xCB8;&#xCC1;&#xCB5;&#xCBE;&#xCA6;&#xCCD; &#xCA6;&#xCBF;&#xCA4;&#xCBE; &#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xCC1;&#xCA3;&#xCCD;&#xCAF;&#xCC6;&#xCA4;&#xCCD; . &#xCB9;&#xCC6;&#xC82; &#xCAA;&#xCC1;&#xCB8;&#xCCD;&#xCA4;&#xC95;&#xCCD; &#xC98;&#xCC6;&#xCB5;&#xCCD;&#xCA8;&#xCCD;  &#xCB5;&#xCBE;&#xC9A;&#xCCD;&#x200C;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC82;&#xC95;&#xCCD;, &#xC96;&#xC82;&#xCA1;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD; &#xCA4;&#xCCD;&#xCB0;&#xCAA;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBF; &#xC9C;&#xCBE;&#xCA4;&#xCC6;&#xCB2;&#xCBF; &#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xCA3;&#xCCD; &#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xCBE;&#xC95;&#xCBE; &#xCAD;&#xC97;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBE;.
&#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xC9C;&#xCBF;&#xC82; &#xCA6;&#xCCB;&#xCA8;&#xCCD; &#xC89;&#xCA4;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xC82; &#xCB8;&#xC82;&#xCAA;&#xC82;&#xCB5;&#xCCD;&#xC9A; &#xCAA;&#xCAF;&#xCCD;&#xCB2;&#xCC6;&#xC82;, &#xCB0;&#xCCB;&#xCB6;&#xCC1; &#xCAC;&#xC9C;&#xCCD;&#xCAA;&#xCC6; &#xCA5;&#xCBE;&#xCB5;&#xCCD;&#xCA8;&#xCCD; &#xCA8;&#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE; &#xCA8;&#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE; &#xCB8;&#xC82;&#xC97;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBF;&#xC82;&#xC9A;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD; &#xCAE;&#xCBE;&#xC82;&#xCA1;&#xCC1;&#xCA8;&#xCCD; &#xCB9;&#xCBE;&#xCA1;&#xCCD;&#x200C;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBF;&#xC82; &#xC9C;&#xCBE;&#xCAF;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBF;&#xC82; &#xCA8;&#xCB5;&#xCBF;&#xC82; &#xCAA;&#xCC1;&#xCB8;&#xCCD;&#xCA4;&#xC95;&#xCBE;&#xC82; &#xCAB;&#xCBE;&#xCAF;&#xCCD;&#xCB8;&#xCCD; &#xC9C;&#xCBE;&#xC82;&#xCB5;&#xCCD;&#xCA6;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD; &#xCAE;&#xCCD;&#xCB9;&#xCA3;&#xCCD; &#xC86;&#xCB6;&#xCC6;&#xC82;&#xCB5;&#xCCD;&#xCB5;&#xCBE; &#xCB8;&#xC82;&#xCB5;&#xCC6;&#xC82;, &#xCA4;&#xCBE;&#xC9A;&#xCBE; &#xCB2;&#xCBF;&#xC95;&#xCCD;&#xCA3;&#xCC6;&#xC95;&#xCCD; &#xCB8;&#xCB0;&#xCCD;&#xCB5;&#xCCD; &#xCAC;&#xCB0;&#xCC6;&#xC82; &#xCAE;&#xCBE;&#xC97;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBE;&#xC82;.

&#xCB8;&#xCC1;&#xCA8;&#xC82;&#xCA6;&#xCCD;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Konkani Novel</subfield>
    <subfield code="9">174144</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SEQUEIRA (Roshan Melky)  </subfield>
    <subfield code="9">174145</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ROSHU (Bajpe)</subfield>
    <subfield code="9">174160</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">231519</subfield>
    <subfield code="d">231519</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KON</subfield>
    <subfield code="a">AL</subfield>
    <subfield code="b">AL</subfield>
    <subfield code="d">2024-07-25</subfield>
    <subfield code="g">160.00</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">891.463 SEQS</subfield>
    <subfield code="p">077266</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-19 08:37:50</subfield>
    <subfield code="s">2026-05-12</subfield>
    <subfield code="v">200.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-07-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KON</subfield>
    <subfield code="a">AL</subfield>
    <subfield code="b">AL</subfield>
    <subfield code="c">SSS</subfield>
    <subfield code="d">2024-07-25</subfield>
    <subfield code="g">160.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.463 SEQS</subfield>
    <subfield code="p">077267</subfield>
    <subfield code="r">2024-07-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="v">200.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-07-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">KON</subfield>
    <subfield code="a">AL</subfield>
    <subfield code="b">AL</subfield>
    <subfield code="c">SSS</subfield>
    <subfield code="d">2024-07-25</subfield>
    <subfield code="g">160.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">891.463 SEQS</subfield>
    <subfield code="p">077268</subfield>
    <subfield code="r">2024-07-26 00:00:00</subfield>
    <subfield code="v">200.00</subfield>
    <subfield code="w">2024-07-26</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
