<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00772nam a2200241Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241016132103.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">210716s1982    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0130760005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AIMIT LIBRARY</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">428.24 </subfield>
    <subfield code="2">1</subfield>
    <subfield code="b">LEVD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Levine, Deena R.</subfield>
    <subfield code="9">182499</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Beyond language : </subfield>
    <subfield code="b">intercultural communication for english as a second language /</subfield>
    <subfield code="c">By Deena R Levine and Mara B Adelman.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1st ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">London :</subfield>
    <subfield code="b">Prentice Hall ,</subfield>
    <subfield code="c">1982.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xvii,222p. ;</subfield>
    <subfield code="b">PB</subfield>
    <subfield code="c">24.2 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nonverbal communication</subfield>
    <subfield code="9">182500</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Family values</subfield>
    <subfield code="9">182501</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cultural adjustment</subfield>
    <subfield code="9">182502</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Adelman, Mara B.</subfield>
    <subfield code="9">182503</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="e">1st</subfield>
    <subfield code="k">428.24 LEVD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">200941</subfield>
    <subfield code="d">200941</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">MBA</subfield>
    <subfield code="a">AIMIT</subfield>
    <subfield code="b">AIMIT</subfield>
    <subfield code="d">2006-04-20</subfield>
    <subfield code="i">Bill no:; Bill dt:1900-01-00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">428.24 LEVD</subfield>
    <subfield code="p">MBA03507</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2021-07-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
