Katha jagattu ಕಥಾ ಜಗತ್ತು
- Bengaluru Not Mentioned 2008
- xiii,572
ನೊಬೆಲ್ ಬಹುಮಾನ ಪಡೆದ 50 ಕತೆಗಾರರ ಕಥೆಗಳ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ
ಈ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿರುವ ಐವತ್ತು ಕತೆಗಳೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಬಗೆಯವು. ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ, ನಿರೂಪಣಾ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ, ಪಾತ್ರ ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟಾರೆ ಆಶಯದಲ್ಲಿ ಒಂದೊಂದು ಕತೆಯೂ ವಿಭಿನ್ನ. ಆದರೆ ಇವನ್ನೆಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಂದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ಒಂದೇ. ಈ ಎಲ್ಲ ಕತೆಗಳನ್ನೂ ಬರೆದಿರುವ ಲೇಖಕರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ನೊಬೆಲ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದವರು. ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಬರೆದಿರುವ ಸಣ್ಣಕತೆಗಳ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಸಂಕಲನ ಇದು. ಸಾಹಿತ್ಯದ ಈ ಪ್ರಕಾರ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಾ, ಮನುಷ್ಯಲೋಕದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಾಗಿ ತುಡಿಯುತ್ತಾ ಹೇಗೆಲ್ಲ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದೆಯೆಂಬುದಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತವೆ. ವಾಸ್ತವವಾದ, ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದ, ಪ್ರತೀಕವಾದ, ಐಂದ್ರಜಾಲಿಕ ವಾಸ್ತವವಾದ, ಅದ್ಭುತ ರಮ್ಯ ಎಂದೆಲ್ಲ ವಿಮರ್ಶಕರು ಗುರುತಿಸುವ ಸಾಹಿತ್ಯಮಾರ್ಗಗಳ ಕಥೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. ದೇಶ, ಭಾಷೆ, ಪರಿಸರ, ಆಶಯ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ಕಥೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೇಳಿಸುವ ಧ್ವನಿ ಒಂದೇ: ಮನುಷ್ಯ ಧ್ವನಿ-ನಮ್ಮ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಧ್ವನಿ.
ನೊಬೆಲ್ ಬಹುಮನ ಪಡೆದ ಐವತ್ತು ಕತೆಗಾರರು Nobel bahumana padeda aivattu kategararu