ಹಗ್ಗ-ಭಾಗ-೨ PILLAI (Takali Shivashankara) ತಕಳಿ ಶಿವಶಂರ್ ಪಿಳ್ಳೈ creator K K Nayar& Ashok Kumar ಕೆ ಕೆ ನಾಯರ್ ಮತ್ತು ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ tr text xu| New Delhi Sahitya Akademi 2007 monographic ng Kan nad 557-990... ಮಲಯಾಳಿ ಕಾದಂಬರಿ ‘ಕಯರ್ ’ ಕನ್ನಡಾನುವಾದ. ಮಲಯಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಖ್ಯಾತ ಲೇಖಕ ತಕಳಿ ಶಿವಶಂರ್ ಪಿಳ್ಳೈ ಅವರ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಕೆ ಕೆ ನಾಯರ್ ಮತ್ತು ಅಶೋಕ್ ಕಮಾರ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮನುಷ್ಯನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕಾಲಘಟ್ಟದ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಕಥನವೂ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಎರಡನೆಯ ಭಾಗ translated from Malayalam epic novel Kayar (1978) by Thakazhi Sivasankara Pillai K894.3 PILH 9788126022953 210210 20251118092450.0