<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03183nam a2200205Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250806120044.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">210210b2019   xxu||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kannada/Tulu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">T494.5 KOTT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">KOTRAYYA (I M)</subfield>
    <subfield code="d">&#xC95;&#xCCA;&#xC9F;&#xCCD;&#xCB0;&#xCAF;&#xCCD;&#xCAF; (&#xC90; &#xC8E;&#xC82;)</subfield>
    <subfield code="9">234228</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tulu vyakarana: alankara, chandassu, prabandha, patralekhana arthagrahana bokka anuvada</subfield>
    <subfield code="b">&#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCB0;&#xCA3;: &#xC85;&#xCB2;&#xC82;&#xC95;&#xCBE;&#xCB0;, &#xC9B;&#xC82;&#xCA6;&#xCB8;&#xCCD;&#xCB8;&#xCC1;, &#xCAA;&#xCCD;&#xCB0;&#xCAC;&#xC82;&#xCA7;, &#xCAA;&#xCA4;&#xCCD;&#xCB0;&#xCB2;&#xCC7;&#xC96;&#xCA8; &#xC85;&#xCB0;&#xCCD;&#xCA5;&#xC97;&#xCCD;&#xCB0;&#xCB9;&#xCA3; &#xCAC;&#xCCA;&#xC95;&#xCCD;&#xC95; &#xC85;&#xCA8;&#xCC1;&#xCB5;&#xCBE;&#xCA6;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mangaluru</subfield>
    <subfield code="b">Karnataka Tulu Sahitya Academy</subfield>
    <subfield code="c">2019</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">144</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC90;&#xCA8;&#xCCD; &#xCA6;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xCB5;&#xCBF;&#xCA1; &#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6;&#xCB2;&#xCC6;&#xCA1;&#xCCD; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1;&#xCB2;&#xCBE; &#xC92;&#xC82;&#xC9C;&#xCBF;. &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1;&#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6;&#xC97;&#xCCD; &#xCB8;&#xCC1;&#xCAE;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD; 2500 &#xCB5;&#xCB0;&#xCCD;&#xCB8;&#xCCA;&#xCA6; &#xC87;&#xCA4;&#xCBF;&#xCB9;&#xCBE;&#xCB8;&#xCCA; &#xC89;&#xC82;&#xCA1;&#xCC1;. &#xC8E;&#xC9A;&#xCCD;&#xC9A;&#xCBF;&#xCA8; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1;&#xCB8;&#xCBE;&#xCB9;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD;&#xCAF;&#xCCB;&#xCB2;&#xCC1; &#xCAA;&#xCBE;&#xCA4;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD;&#xCAA;&#xCBF; &#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6; &#xC86;&#xCA6;&#xCC7; &#xC87;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCCD;&#xC82;&#xCA1;&#xCCD;. &#xC85;&#xCB5;&#xCC1; &#xCAC;&#xCB0;&#xCB5;&#xCC1;&#xCA1;&#xCC1; &#xCA4;&#xCCB;&#xC9C;&#xCBF;&#xCA6;&#xCCD; &#xCAC;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCA8;&#xCC6; 170 &#xCB5;&#xCB0;&#xCCD;&#xCB8;&#xCCA;&#xCB2;&#xCCD;&#xCA1;&#xCCD; &#xC87;&#xC82;&#xC9A;&#xCBF;&#xC97;&#xCCD;. &#xC85;&#xCB5;&#xCC1;&#xCB2;&#xCBE; &#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6;&#xCB2;&#xCCD; &#xCAE;&#xCBF;&#xCB7;&#xCA8;&#xCB0;&#xCBF; &#xCA6;&#xC95;&#xCC1;&#xCB2;&#xCC1; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1;&#xCA8;&#xCBE;&#xCA1;&#xCCD;&#x200C;&#xC97;&#xCCD; &#xCAC;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCA6;&#xCCD; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1;&#xC95;&#xCCD;&#xC95;&#xCCA;&#xC82;&#xC9C;&#xCBF; &#xCAC;&#xCB0;&#xCB5;&#xCC1;&#xCA6; &#xC92;&#xCB0;&#xCC1;&#xCA8;&#xCC1; &#xC95;&#xCCA;&#xCB0;&#xCBF;&#xCAC;&#xCCA;&#xC95;&#xCCD;&#xC95;&#xCA8;&#xCC6;. &#xC87;&#xC82;&#xC9A; &#xCAA;&#xCBE;&#xCA4;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD;&#xCAA;&#xCBF; &#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6;&#xCA1;&#xCC7; &#xC87;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBF;&#xCA8; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCAC;&#xCB0;&#xCB5;&#xCC1;&#xCA6; &#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6;&#xCAF;&#xCBE;&#xCA6;&#xCCD; &#xCAC;&#xCA8;&#xCCD;&#xCA8;&#xC97; &#xCAE;&#xCBE;&#xCA4; &#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6;&#xCA6;&#xCB2;&#xCC6;&#xC95;&#xCCD;&#xC95;&#xCCA;&#xCA8;&#xCC6; &#xC85;&#xCAF;&#xCBF;&#xC95;&#xCCD;&#xC95;&#xCB2;&#xCBE; &#xC92;&#xC82;&#xC9C;&#xCBF; &#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCB0;&#xCA3;&#xCC6; &#xCAC;&#xCCB;&#xCA1;&#xCC1;. 150 &#xCB5;&#xCB0;&#xCCD;&#xCB8;&#xCCA;&#xCB2;&#xCCD;&#xCA1;&#xCCD; &#xC90;&#xCA8;&#xCCD; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCB0;&#xCA3;&#xCC6; &#xCAC;&#xCC2;&#xC95;&#xCC1;&#xCB2;&#xCC1; &#xCAA;&#xCCD;&#xCB0;&#xC95;&#xC9F; &#xC86;&#xCA4;&#xCCD;&#xC82;&#xCA1;&#xCCD;. &#xC85;&#xCAF;&#xCBF;&#xC9F;&#xCCD; &#xC92;&#xC82;&#xC9C;&#xCC6;&#xC9F;&#xCCD;&#x200C;&#xCB2;&#xCBE; &#xCAA;&#xCC2;&#xCB0;&#xCBE; &#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCB0;&#xCA3; &#xCB5;&#xCBF;&#xCB7;&#xCAF;&#xCCA;&#xCB2;&#xCC6;&#xCA8;&#xCCD; &#xCB5;&#xCBF;&#xCB5;&#xCB0;&#xCBF;&#xCB8;&#xCBE;&#xCA6;&#xCBF;&#xC9C;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD;. &#xC95;&#xCCA;&#xCB0;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBF;&#xCA8; &#xC95;&#xCC6;&#xCB2;&#xCB5;&#xCC1; &#xC87;&#xCB8;&#xCAF;&#xCCA;&#xCB2;&#xCC6;&#xCA8;&#xCCD;&#x200C;&#xCB2;&#xCBE; &#xC92;&#xCB0;&#xCBF;&#xCAF;&#xCCA;&#xCB0;&#xCBF; &#xC85;&#xC95;&#xCC1;&#xCB2;&#xCC1; &#xCA4;&#xCC6;&#xCB0;&#xCBF;&#xCB2;&#xCC6;&#xC95;&#xCCD;&#xC95;&#xCCA; &#xCAC;&#xCB0;&#xCC6;&#xCA4;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD;. &#xC92;&#xC82;&#xC9C;&#xCBF; &#xCAC;&#xCC2;&#xC95;&#xCC1;&#xCA1;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBE; &#xC8F;&#xC95;&#xCA4;&#xCBE;&#xCA8;&#xCA4;&#xCC6; &#xC87;&#xC9C;&#xCCD;&#xC9C;&#xCBF;, &#xCA6;&#xC95;&#xCCD;&#xCB7;&#xCBF;&#xCA3; &#xC95;&#xCA8;&#xCCD;&#xCA8;&#xCA1;, &#xC89;&#xCA1;&#xCC1;&#xCAA;&#xCBF; &#xC9C;&#xCBF;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCC6;&#xCB2;&#xCC6;&#xCA8; &#xCB6;&#xCBE;&#xCB2;&#xCC6;&#xCB2;&#xCC6;&#xCA1;&#xCCD; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1;&#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6;&#xCA8;&#xCCD; 3&#xCA8;&#xCC7; &#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6;&#xCAF;&#xCBE;&#xCA6;&#xCCD; &#xC95;&#xCB2;&#xCCD;&#xCAA;&#xCBE;&#xCB5;&#xCCA;&#xC82;&#xCA6;&#xCC1;&#xCB2;&#xCCD;&#xCB2;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD;. &#xCAE;&#xC82;&#xC97;&#xCB3;&#xCC2;&#xCB0;&#xCC1; &#xCB5;&#xCBF;&#xCB6;&#xCCD;&#xCB5;&#xCB5;&#xCBF;&#xCA6;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xCA8;&#xCBF;&#xCB2;&#xCAF;&#xCA6;&#xC95;&#xCCD;&#xCB7;&#xCC1; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xC8E;&#xC82;.&#xC8E;. &#xCAA;&#xCA6;&#xCB5;&#xCBF; &#xCA4;&#xCB0;&#xC97;&#xCA4;&#xCBF;&#xCA8;&#xCCD; &#xCB8;&#xCC1;&#xCB0;&#xCC1;&#xCAE;&#xCB2;&#xCCD;&#xCAA;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD;. &#xC85;&#xCAF;&#xCBF;&#xCA4; &#xCAA;&#xCA0;&#xCCD;&#xCAF;&#xCA1;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBE; &#xCAA;&#xCC2;&#xCB0;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBF; &#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCB0;&#xCA3;&#xCC6; &#xC87;&#xCB8;&#xCAF;&#xCCA;&#xCB2;&#xCBF;&#xC9C;&#xCCD;&#xC9C;&#xCBF;. &#xC89;&#xC82;&#xCA6;&#xCC1; &#xCAC;&#xCBE;&#xCB0;&#xCBF; &#xCAC;&#xCC7;&#xC9C;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD;&#x200C;&#xCA6; &#xCB8;&#xC82;&#xC97;&#xCA4;&#xCBF;. &#xCB8;&#xC82;&#xCB5;&#xCBF;&#xCA7;&#xCBE;&#xCA8;&#xCCA;&#xCA1;&#xCC1; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1;&#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6; &#xCB8;&#xCCD;&#xCA5;&#xCBE;&#xCA8; &#xCAA;&#xCA1;&#xCC6;&#xCAF;&#xCCA;&#xCA1;&#xCBE;&#xC82;&#xCA1; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xC92;&#xC82;&#xC9C;&#xCBF; &#xCB6;&#xCBF;&#xCB7;&#xCCD;&#xC9F;&#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6; &#xC86;&#xCA6;&#xCCD; &#xCAC;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC6;&#xCAA;&#xCC1;&#xCA8; &#xC85;&#xC97;&#xCA4;&#xCCD;&#xCAF; &#xC89;&#xC82;&#xCA1;&#xCC1;. &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCB6;&#xCBF;&#xCB7;&#xCCD;&#xC9F;&#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6; &#xC86;&#xCB5;&#xCCB;&#xCA1;&#xCBE;&#xC82;&#xCA1; &#xC85;&#xCAF;&#xCBF;&#xC95;&#xCCD; &#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCB0;&#xCA3; &#xC85;&#xC97;&#xCA4;&#xCCD;&#xCAF; &#xCAC;&#xCCB;&#xCA1;&#xCC1;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tulu Grammar</subfield>
    <subfield code="9">234238</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="906" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">074313</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">124108</subfield>
    <subfield code="d">124108</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Tulu</subfield>
    <subfield code="a">AL</subfield>
    <subfield code="b">AL</subfield>
    <subfield code="c">SK</subfield>
    <subfield code="d">2021-02-17</subfield>
    <subfield code="e">Karnataka tulu sahitya akademi, Mangaluru.</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">T494.5 KOTT</subfield>
    <subfield code="p">074313</subfield>
    <subfield code="r">2021-02-17 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2021-02-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
