<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03422nam a2200229Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250806120934.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">210210b2004   xxu||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kannada/Tulu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">T494.5 BUDT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BUDHANANDA SHIVALLI.</subfield>
    <subfield code="d">&#xCAC;&#xCC1;&#xCA7;&#xCBE;&#xCA8;&#xC82;&#xCA6; &#xCB6;&#xCBF;&#xCB5;&#xCB3;&#xCCD;&#xCB3;&#xCBF;</subfield>
    <subfield code="9">234242</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tulu patero</subfield>
    <subfield code="b">&#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCAA;&#xCBE;&#xCA4;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCA;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mangaluru</subfield>
    <subfield code="b">Mandira Prakashana</subfield>
    <subfield code="c">2004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">317</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xCA6;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xCB5;&#xCBF;&#xCA1; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6;&#xCB2;&#xCC6;&#xCA8; &#xC95;&#xCC1;&#xC9F;&#xCC1;&#xC82;&#xCAC;&#xCCA;&#xCA1;&#xCC1; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xC92;&#xC82;&#xC9C;&#xCBF; &#xCAA;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBE;&#xC95;&#xCCD;&#x200C;&#xCA6; &#xCAC;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC6;&#xC9A;&#xCCD;&#xC9A;&#xCBF;&#xCB2;&#xCCD;&#x200C;&#xCA6; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6;. &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1;&#xCB5;&#xCC6;&#xCB0;&#xCC6;&#xCA8; &#xCAA;&#xCBE;&#xCA4;&#xCC6;&#xCB0;&#xC95;&#xCA4;&#xCC6;&#xC9F;&#xCCD;&#xC9F;&#xCC6; &#xCA6;&#xCBF;&#xC82;&#xC9C;&#xCBF;&#xCA6;&#xCCD;&#x200C; &#xC87;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCBF;&#xCA8; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6;, &#xC85;&#xC95;&#xCCD;&#x200C;&#xCB2;&#xCC6;&#xCA8; &#xCB8;&#xC82;&#xCA6;&#xCBF; &#xC95;&#xCAC;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCA;&#xCB3;&#xCC6;&#xCA1;&#xCCD;, &#xC97;&#xCBE;&#xCA6;&#xCC6; &#xC8E;&#xCA6;&#xCC1;&#xCB0;&#xCC1;&#xC95;&#xCA4;&#xCC6;&#xCB3;&#xCC6;&#xCA1;&#xCCD;, &#xC89;&#xCB0;&#xCB2;&#xCCD; &#xC95;&#xCA4;&#xCC6;&#xC95;&#xCCD;&#xC95;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC6;&#xCA1;&#xCCD; &#xCAC;&#xC97;&#xCC6;&#xCAC;&#xC97;&#xCC6;&#xC9F;&#xCCD; &#xC95;&#xCC7;&#xCA8;&#xCCD;&#x200C;&#xCA6;&#xCCD; &#xCAC;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA6;&#xCCD;&#xC82;&#xCA1;&#xCCD;. &#xC86;&#xC82;&#xCA1; &#xC85;&#xCB5;&#xCC1; &#xCAC;&#xCB0;&#xCB5;&#xCC1;&#xCA1;&#xCC1; &#xCA4;&#xCCB;&#xC9C;&#xCBF;&#xCA6;&#xCCD; &#xCAC;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCA8;&#xCC6; &#xCB8;&#xCC1;&#xCAE;&#xCBE;&#xCB0;&#xCCD; 150 &#xCB5;&#xCB0;&#xCCD;&#xCB7;&#xC97;&#xCC1; &#xCA6;&#xCC1;&#xC82;&#xCAC;&#xCC1; &#xCAC;&#xCBE;&#xCB8;&#xCC6;&#xCB2;&#xCCD; &#xCAE;&#xCBF;&#xCB6;&#xCA8;&#xCB0;&#xCBF;&#xCA6;&#xC95;&#xCC1;&#xCB2;&#xCC1; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1;&#xCA8;&#xCBE;&#xCA1;&#xCCD;&#x200C;&#xC97;&#xCCD; &#xCAC;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA6;&#xCCD; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1;&#xC95;&#xCCD;&#xC95;&#xCCA;&#xC82;&#xC9C;&#xCBF; &#xCAC;&#xCB0;&#xCB5;&#xCC1;&#xCA6; &#xC92;&#xCB0;&#xCC1;&#xCA8;&#xCC1; &#xC95;&#xCCA;&#xCB0;&#xCBF;&#xCAC;&#xCCA;&#xC95;&#xCCD;&#xC95;&#xCCA;&#xCA8;&#xCC7;. &#xC87;&#xC82;&#xC9A; &#xCAC;&#xCBE;&#xCAF;&#xCBF;&#xC95;&#xCC6;&#xCAC;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCAC;&#xCB0;&#xCB5;&#xCC1;&#xCA6; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6; &#xC86;&#xCB5;&#xCCA;&#xC82;&#xCA6;&#xCC1; &#xCAC;&#xCA8;&#xCCD;&#xCA8;&#xC97;, &#xCAE;&#xCBE;&#xCA4;&#xCBE; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6;&#xCA6; &#xCB2;&#xCC6;&#xC95;&#xCCD;&#xC95;&#xCCA;&#xCA8;&#xCC7; &#xC85;&#xCAF;&#xCBF;&#xCB3;&#xCCD;&#xCB3;&#xCB2;&#xCBE; &#xC92;&#xC82;&#xC9C;&#xCBF; &#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCB0;&#xCA3; &#xC95;&#xCB3;&#xCCD;&#xC95;&#xCCA;&#xCA1;&#xCC1; &#xCAA;&#xC82;&#xCA1;&#xCCD;&#x200C;&#xCA6;&#xCCD; &#xCB0;&#xCC6;&#xCB5;&#xCB0;&#xCC6;&#xC82;&#xCA1;&#xCCD; &#xC9C;&#xCC6;. &#xCAC;&#xCCD;&#xCB0;&#xCBF;&#xC9C;&#xCC6;&#xCB2;&#xCCD; 1872&#xC9F;&#xCCD; A Grammar of Tulu Language" &#xCAA;&#xCA8;&#xCCD;&#xCA8;&#xCBF; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCB0;&#xCA3;&#xCC6; &#xCAC;&#xCC2;&#xC95;&#xCC1;&#xCA8;&#xCC1; &#xC87;&#xC82;&#xC97;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBF;&#xCB7;&#xCCD;&#xCA1;&#xCCD; &#xCAC;&#xCB0;&#xCC6;&#xCAF;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD;. &#xC85;&#xCB5;&#xCC1; &#xC95;&#xCB0;&#xCBF;&#xCA6;&#xCCD; 60 &#xCB5;&#xCB0;&#xCCD;&#xCB7;&#xCA1;&#xCCD;&#xCB8;&#xCCD; &#xCAC;&#xCC1;&#xC95;&#xCCD;&#xC95;&#xCCA; &#xC89;&#xCA1;&#xCC1;&#xCAA;&#xCBF;&#xCA6; &#xCAA;&#xCA3;&#xCBF;&#xCAF;&#xCBE;&#xCA1;&#xCBF; &#xCB6;&#xCCD;&#xCB0;&#xCC0;&#xCA8;&#xCBF;&#xCB5;&#xCBE;&#xCB8; &#xC89;&#xCAA;&#xCBE;&#xCA7;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xCAF;&#xCB0;&#xCCD; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB9;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD;&#xCAF;&#xCA6; &#xCAC;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC6;&#xC9A;&#xCBF;&#xCB2;&#xCCD;&#xCA1;&#xCCD;&#x200C;&#xC97;&#xCCD; &#xCAC;&#xCCB;&#xCA1;&#xCBE;&#xCA6;&#xCCD; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1;&#xCB5; &#xCB8;&#xCBE;&#xCB9;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD;&#xCAF;&#xCAE;&#xCBE;&#xCB2;&#xCC6; &#xCA8;&#xCCD; &#xCB8;&#xCC1;&#xCB0;&#xCC1;&#xCAE;&#xCB2;&#xCCD;&#xCA4;&#xCCD;&#x200C;&#xCA6;&#xCCD; &#xC85;&#xCAF;&#xCBF;&#xC9F;&#xCCD;&#xCB8;&#xCCD; &#xC86;&#xCB0;&#xCC7; &#xCAC;&#xCB0;&#xCC6;&#xCAF;&#xCBF;&#xCA8; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCB0;&#xCA3; &#xCAA;&#xCA8;&#xCCD;&#xCA8;&#xCBF; &#xCAC;&#xCC2;&#xC95;&#xCC1;&#xCA8;&#xCC1; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6;&#xCA1;&#xCC7; &#xCAC;&#xCB0;&#xCC6;&#xCA6;&#xCCD; 1932&#xC9F;&#xCCD; &#xC85;&#xC9A;&#xCCD;&#xC9A;&#xCBF; &#xCAE;&#xCB2;&#xCCD;&#xCAA;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD;. &#xC85;&#xCAF;&#xCBF;&#xCA1;&#xCCD;&#xCB8;&#xCCD; &#xCAC;&#xCCA;&#xC95;&#xCCD;&#xC95; &#xCAA;&#xCBE;&#xC95; &#xC9C;&#xCA8;&#xCCA; &#xCB5;&#xCBF;&#xCA6;&#xCCD;&#xCB5;&#xCBE;&#xC82;&#xCB8;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD; &#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6;&#xCA6; &#xCAE;&#xCBF;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCC6; &#xC95;&#xCA8;&#xCCD;&#xCA8;&#xCA1;&#xCCA;&#xCA1;&#xCC1; &#xCAC;&#xCCA;&#xC95;&#xCCD;&#xC95; &#xC87;&#xC82;&#xC97;&#xCCD;&#xCB2;&#xCBF;&#xCB7;&#xCCD;&#x200C;&#xCA1;&#xCCD; &#xCAC;&#xCC2;&#xC95;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC6;&#xCA8;&#xCCD; &#xCB2;&#xCC7;&#xC96;&#xCA8;&#xCCA;&#xCB3;&#xCC6;&#xCA8;&#xCCD; &#xCAC;&#xCB0;&#xCC6;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD;. &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCBE; &#xCB5;&#xCBF;&#xC9C;&#xCCD;&#xC9E;&#xCBE;&#xCA8; &#xCAA;&#xCA8;&#xCCD;&#xCA8;&#xCBF;&#xCA8; &#xCB5;&#xCBF;&#xCB7;&#xCAF;&#xCCA; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6;&#xCA8;&#xCC7; &#xC85;&#xCA7;&#xCCD;&#xCAF;&#xCAF;&#xCA8; &#xCAE;&#xCB2;&#xCCD;&#xCAA;&#xCC1;&#xCA8; &#xCAA;&#xCCA;&#xCB8; &#xCA8;&#xCAE;&#xCC2;&#xCA8;&#xCC6;&#xCB3;&#xCC6;&#xCA8;&#xCCD; &#xCAA;&#xC82;&#xCA1;&#xCCD;&#x200C;&#xCA6;&#xCCD; &#xC95;&#xCCA;&#xCB0;&#xCCD;&#xCAA;&#xCC1;&#xC82;&#xCA1;&#xCC1;. &#xC85;&#xC82;&#xC9A;&#xCBE;&#xCA6;&#xCC7; &#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCB0;&#xCA3;&#xCC6;&#xCA8;&#xCCD; &#xCB5;&#xCBF;&#xCB5;&#xCB0;&#xCA3;&#xCBE;&#xCA4;&#xCCD;&#xCAE;&#xC95; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCBE;&#xCB5;&#xCBF;&#xC9C;&#xCCD;&#xC9E;&#xCBE;&#xCA8;&#xCCB; &#xC82;&#xCA6;&#xCCD; &#xCAA;&#xCA8;&#xCCD;&#xCB8;&#xCC6;&#xCB0;&#xCCD;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A philology and grammar of tulu language.</subfield>
    <subfield code="9">234243</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xCA4;&#xCC1;&#xCB3;&#xCC1; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCC6;&#xCAF; &#xCAD;&#xCBE;&#xCB7;&#xCBE;&#xCB6;&#xCBE;&#xCB8;&#xCCD;&#xCA4;&#xCCD;&#xCB0; &#xCAE;&#xCA4;&#xCCD;&#xCA4;&#xCC1; &#xCB5;&#xCCD;&#xCAF;&#xCBE;&#xC95;&#xCB0;&#xCA3;. </subfield>
    <subfield code="9">234244</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tulu Grammar</subfield>
    <subfield code="9">234245</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="906" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">061662</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">108520</subfield>
    <subfield code="d">108520</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">Tulu</subfield>
    <subfield code="a">AL</subfield>
    <subfield code="b">AL</subfield>
    <subfield code="c">SK</subfield>
    <subfield code="d">2021-02-17</subfield>
    <subfield code="e">Athree Book Centre Balmatta, Mangalore-01</subfield>
    <subfield code="g">100.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">T494.5 BUDT</subfield>
    <subfield code="p">061662</subfield>
    <subfield code="r">2021-02-17 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2021-02-17</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
